Archiv der Kategorie: Infos zum Blog

Urlaub!

Liebe Leser!
Der Blog wird für 2 Wochen auf Stand-by gesetzt. Denn morgen ganz früh fliegen vier Nordlichter in den Süden – in ihren wohlverdienten Urlaub!

Da wir in Skandinavien leben, wollen wir neben den heimischen Urlaubszielen hin und wieder etwas ganz anderes sehen. Die Zwerge sind endlich aus dem Allergröbsten raus, so dass wir Eltern die letzten Male unsere regelmäßige, obligatorische Flugstunde nach Frankfurt ohne Dauer-Herzrasen  überstanden hatten.

Daher wagen wir uns erstmals seit 5 Jahren wieder „richtig“ in den Süden. Nach Mallorca.

Ich freue mich riesig darauf, den Zwergen zu zeigen, dass Meerwasser auch warm sein kann. Dass man darin baden und plantschen kann, ohne dass eine hektische Mutter das Bad im kalten Nass nach spätestens fünf Minuten wieder beendet, den Kindern das nasse Badezeugs runterzerrt, sie energisch trockenrubbelt und abschließend wärmende Kleidung drüberzieht. Hinter jedem Windstoß lauert schließlich eine Erkältung, die den Familienhaushalt wieder einmal ein paar Tage außer Gefecht setzt.

Ich freue mich darauf, meine Besorgnis vor Kälte und Wind in Respekt vor der Sonne umzuwandeln, tonnenweise dänische Sonnencreme mit Lichtschutzfaktor 30 auf die empfindliche Kinderhaut zu schmieren und den Wildfängen permanent mit ihren Sonnenhüten hinterherzulaufen. Urlaub! weiterlesen

Black Box Facebook… die mogeln ja!

Follow-Me-Logo

Vor einigen Tagen löste die Marketing-Mitarbeiterin meines neuen Blog-Partners DanWest ein Rätsel, über das ich mir bereits seit geraumer Zeit Gedanken gemacht habe.

Der Blog hat in den letzten Wochen sehr viele neue Facebook-Follower hinzugewonnen. Mittlerweile „folgen“ auf diese Weise 335 Leser meinem Blog. Ich hatte mich mit steigender Followerzahl allerdings darüber gewundert, dass meine Info auf Facebook über einen neuen Blog-Artikel nur maximal die Hälfte der Follower erreicht. Manchmal schrieb Facebook sogar nur „128 people reached“ oder „112 people reached“ unter die Posts. Aber was war denn dann mit dem Rest der insgesamt 335 Facebook-Follower??

Ich erklärte mir das damit, dass eben nicht alle Follower so viel Zeit haben, jeden einzelnen Post auf Facebook zu lesen. Und wenn jemand dies verstehen kann, dann ich 🙂

Nun wurde ich jedoch über eine ganz andere Begründung aufgeklärt!

Facebook sendet die Info-Posts einer Facebook-Seite schon ganz von vornherein nicht an alle Follower dieser Seite! Nur eine bestimmte Anzahl der Follower wird über einen neuen Facebook-Post auf seiner persönlichen Facebook-Seite informiert. Das nennt sich „organische Reichweite“, erfuhr ich.

Für einige von Euch wird dies vielleicht keine Neuigkeit darstellen. Für mich schon 🙂

Für Blog-Leser, die also gerne jedes Mal eine Information erhalten wollen, wenn es etwas Neues auf dem Blog „4 Nordlichter“ gibt, ist das Folgen per Facebook nicht geeignet.

Hierfür empfehle ich das E-Mail-Abo (siehe linkes oder rechtes Seitenmenü). Black Box Facebook… die mogeln ja! weiterlesen

Neuer Blog-Partner: DanWest Ferienhausvermietung

Einige Zeit vor unserem geplanten Wochenendtrip nach Hvide Sande an der dänischen Westküste erhielt ich eine interessante E-Mail: Die Marketing-Mitarbeiterin von DanWest war auf den Blog „4 Nordlichter“ aufmerksam geworden und bekundete Interesse an einer Zusammenarbeit.

Ich freute mich sehr über diese Anfrage, die für mich ganz überraschend und aus dem Nichts heraus in meiner Mailbox gelandet war. DanWest ist eine Ferienhausvermittlung mit Hauptsitz in Årgab, ein paar Kilomter südlich von Hvide Sande. Die zu diesem Zeitpunkt gestartete Blog-Serie „Ein Wochenende in Hvide Sande“ hatte in der Gegend offenbar ein wenig Aufmerksamkeit auf sich gezogen.

Nach einigen Mails wurde ich von DanWest zu einem Treffen vor Ort in Årgab eingeladen, an unserem Wochenende an der Westküste. Unsere Zeit war zwar etwas knapp bemessen, jedoch zweigte ich eine Stunde während der Mittagspause meiner Family ab und fuhr von Hvide Sande aus nach Årgab in das Büro von DanWest.

Das Büro war nicht zu verfehlen. Es liegt direkt an der Küstenstraße auf  Holmsland Klit, die zwischen der Dünenlandschaft auf der einen Seite sowie dem Ringkøbing Fjord auf der anderen Seite verläuft.

DANWEST-D-SUBTEKST-1000PX

 Bereits von weitem sah ich die Flagge mit DanWest-Logo im Wind flattern und bog nach nur wenigen Minuten Fahrt auf den Parkplatz vor dem freundlichen, roten Klinkerstein-Gebäude ein.

DanWest-Office

Quelle: http://www.danwest.de/ueber-uns

Neuer Blog-Partner: DanWest Ferienhausvermietung weiterlesen

Der Blog auf anderen Sprachen – dank Google Translate

Ich bin immer noch am Aufräumen…

Auf mehrere Anfragen und Wünsche hin habe ich auf dem Blog heute die Möglichkeit eingebunden, sich den Blog auf einigen weiteren ausgewählten Sprachen anzeigen zu lassen.

Im Seitenmenü ganz oben befindet sich nun eine kleine Übersicht der momentan zur Verfügung gestellten Sprachen. Es gibt auch eine extra Seite (neben „About“, „Impressum“, „Gästebuch“ usw.), auf der man die Sprache wählen kann: Change Language

Möglich macht das Ganze Google Translate!

Ich mache darauf aufmerksam, dass es sich hier natürlich um eine vollständig automatisierte Übersetzung handelt und sich das Ergebnis daher auch entsprechend darstellt 😉

Nach einem ersten Check bleibt allerdings festzuhalten, dass die Übersetzungen gar nicht soooooo schlecht sind wie gedacht. Man versteht zumindest den Sinn und Zweck meiner Beiträge – wenn auch ein Teil des Wortwitzes und besondere Wendungen verloren gehen.

Die Übersetzung von „meine werten Blog-Leser“ führt zum Beispiel auf Englisch zu „my cheap blog readers“ und auf dänisch zu „mine billige blog læsere“…
Ihr seht also schon – das ein oder andere Missverständnis ist vorprogrammiert 🙂

Nichtsdestotrotz ist Google Translate eine tolle Möglichkeit, auch Menschen am Blog teilhaben zu lassen, die der deutschen Sprache nicht mächtig sind. Für den Anfang habe ich mal Dänisch, Englisch, Spanisch und Holländisch bereitgestellt. Afrikanisch, Kroatisch, Chinesisch und Japanisch usw. fand ich erst mal nicht so wichtig.

Sollte aber jemand eine weitere Sprache wünschen: einfach kurz bescheid geben und ich werde sie einbinden, sofern Google Translate die Möglichkeit hierzu bietet.

Umfrage: Wie lest Ihr den Blog?

Jedes Mal, wenn mich mein Aufräumfimmel gepackt hat und ich den Blog neu oder anders oder besser strukturieren möchte, stehe ich vor der Frage:

Auf welche Weise lesen meine werten Blog-Leser eigentlich diesen Blog???

Merkwürdige Frage, denkt Ihr vielleicht, „von links nach rechts“ selbstverständlich, und von „oben nach unten“, aber die Frage geht etwas tiefer und hat auch ganz berechtigte Hintergründe.

Heutzutage gibt es ja mehrere Möglichkeiten, einen Blog oder andere Inhalte im Web zu lesen. Entweder man sitzt vor einem PC mit Bildschirm zuhause oder man hat einen Laptop auf dem Schoß. Alternativ konsumieren zwischenzeitlich viele Leute für sie interessanten Lesestoff mobil mit einem I-Phone oder Smartphone oder auch mit einem Tablet (I-Pad oder Android-Tablet).

Für Blogger ist diese Frage deswegen so interessant, da sich das gewählte Blog-Design eventuell von Lesegerät zu Lesegerät ganz anders darstellt. Mein Blog-Theme „Twenty Forteen“ ist beispielsweise bereits im Standard ein „mobiloptimiertes Theme“, d.h. es passt sich der Bildschirmgröße der jeweiligen Geräte flexibel an. Das hört sich ja erst mal gut an, aber als Blogger stellt man mit Schrecken fest, dass man daraufhin keinerlei Einfluss mehr auf die Positionen der verschiedenen Menüs im Blog hat. Umfrage: Wie lest Ihr den Blog? weiterlesen

400 Follower!

Pünktlich zum halbjährigen Blog-Jubiläum hat sich der 400. Follower angemeldet!

Über 400 Leser folgen also mittlerweile dem Blog – per E-Mail, über Facebook, Google+, Bloglovin oder Blog-Connect.

Diesen neuen Meilenstein habe ich zum Anlass genommen, mal wieder ein bisschen im Blog aufzuräumen. Angefangen habe ich thematisch passend bei den verschiedenen Follow-Möglichkeiten. Die einzelnen Follow-Buttons wurden im Blog sehr unterschiedlich dargestellt, viele Farben, viele verschiedene Größen, je nach Browser auch mal technische Probleme mit der Darstellung – in meinen Augen sah das Seitenmenü aus wie Kraut und Rüben und war mir schon länger ein Dorn im Auge.

Daher habe  ich kurzerhand eine eigene Seite für das Thema erstellt: Blog abonnieren.
Diese findet man oben, gleich unter dem Blog-Header, neben den bereits vorhandenen Seiten „About“, „Gästebuch“ und „Impressum“. Hier sind ab sofort alle Follow-Möglichkeiten auf einen Blick aufgeführt!

Gleichzeitig habe ich die chaotisch angeordneten Follow-Buttons aus dem Seitenmenü entfernt, stattdessen gibt es eine kleine Link-Übersicht der verschiedenen Blog-Follow-Möglichkeiten. Das sieht sehr viel ordentlicher aus 🙂

Lediglich den Facebook-Like-Button habe ich auf Anraten eines neuen Blog-Sponsors wieder reingesetzt.

400 Follower! weiterlesen